-
1 дело не вытанцовывается
рзг a coisa não sai (não da certo) -
2 дело не вытанцовывается
ncolloq. el asunto sale hueroDiccionario universal ruso-español > дело не вытанцовывается
-
3 вытанцовываться
-
4 вытанцовываться
(об. с отриц.) разг.succeed, come* offдело не вытанцовывается — it's not working out (well); ( ничего не выйдет) nothing will come of it
-
5 вытанцовываться
несов.; разг.килеп (барып) чыгу, пешү (эш һ.б.ш. турында)
См. также в других словарях:
ВЫТАНЦОВЫВАТЬСЯ — (1 и 2 л. не употр.), вытанцовывается, несовер. (к вытанцоваться) (разг. фам.). Удаваться (употр. преим. с отриц.). Дело не вытанцовывается. Не вытанцовывается! Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
